- diseur de patenôtres
- разг.(diseur [или mangeur] de patenôtres)ханжа; святоша
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
patenôtre — [ pat(ə)notr ] n. f. • 1636; paternostre 1170; lat. pater noster → 1. pater 1 ♦ Vx Oraison dominicale. ♢ Mod. et iron. Prière. « de vieilles femmes à genoux, qui y marmottaient leurs patenôtres » (Barbey). 2 ♦ (XVIIe) Vx Paroles inintelligibles… … Encyclopédie Universelle
grand — grand, grande [ grɑ̃, grɑ̃d ] ou en liaison [ grɑ̃t ] adj. • grant Xe; lat. grandis, qui a éliminé magnus I ♦ Dans l ordre physique (avec possibilité de mesure) 1 ♦ Dont la hauteur, la taille dépasse la moyenne. Grand et mince. ⇒ élancé. Grand et … Encyclopédie Universelle
dire — 1. dire [ dir ] v. tr. <conjug. : 37> • Xe; lat. dicere I ♦ Émettre (les sons, les éléments signifiants d une langue). Dire un mot, quelques mots, quelques paroles. ⇒ articuler, émettre, proférer, prononcer. Dire qqch. entre ses dents, à… … Encyclopédie Universelle